New Yorkers woke up to a spin class on Madison Avenue followed by a high-octane launch for this fitness brand’s newest store.